{"id":2124,"date":"2012-07-17T06:55:49","date_gmt":"2012-07-17T05:55:49","guid":{"rendered":"http:\/\/adrianwood.ch\/?page_id=2124"},"modified":"2012-07-17T06:55:49","modified_gmt":"2012-07-17T05:55:49","slug":"04-24-buffavento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/?page_id=2124","title":{"rendered":"04-24 Buffavento"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dienstag, 24. April, von Girne \u00fcber Buffavento nach Bellapais mit <strong>\u00dcberraschung am Schluss<\/strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<table width=\"705\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\" colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\">Panorama-Wanderung zur spektakul\u00e4r gelegenen H\u00f6henburgruine Buffavento und weiter durch das Gebirge hinunter nach Bellapais, ca. 5 Stunden<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\" colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"407\">Von meinem Zimmer im direkt am Hafen gelegenen Hotel White Pearl in Kyryneia (t\u00fcrkisch Girne) hatte ich einen wunderbaren Hafenblick. Bei Sonnen-aufgang k\u00fcndigte sich ein pr\u00e4chtiger Tag an, der f\u00f6rmlich nach dem Fotoapparat rief, um den Hafenrundumblick bei Sonnenaufgang festzuhalten. Als ich gem\u00fctlich im kleinen Fr\u00fchst\u00fccksraum Platz genommen hatte, kamen Jan und Jiri mit ihren Koffern die Treppe herunter. Die beiden hatten angenommen, wir wechselten schon heute das Hotel. Ein Gl\u00fcck dachte ich mir, dass ich nicht jetzt noch schnell Koffer packen muss.<\/td>\n<td colspan=\"4\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image001_r4.jpg\" alt=\"image001_r4\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\" colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\">Nach dem Morgenessen schlenderten wir gem\u00fctlich am Meer entlang zum Abfahrtsort unseres Busses vor dem Hotel Dome. Im R\u00fccken lag die schmale Kette des 1000 m hohen Keryneia-Gebirges, das die Anatolien zugewandte K\u00fcste s\u00e4umt. Gleich hinter dem Dorf stieg die Landschaft steil zum Gebirge an. Im Vordergrund befand sich das fast kreisrunde Hafenbecken aus venezianischer Zeit mit den vielen Caf\u00e9s und Restaurants und auf der anderen Seite des Hafens lag die in byzantinischer Zeit angelegte und von Franken und Venezianern erweiterte m\u00e4chtige Festung.Mit dem Bus fuhren wir erst mal in einen Lemar Supermarket, um uns mit Proviant f\u00fcr den Tag zu versorgen. Dann ging\u2018s vorbei am Friedensdenkmal entlang des alpin anmutenden Pendadaktylos-Gebirges \u00fcber eine steile und ausgesetzte Passstrasse mit wenig Ausweichstellen. In der Strasse lag pl\u00f6tzlich ein riesiger Stein, der aber so g\u00fcnstig heruntergefallen war, dass er umfahren werden konnte. Nikosia konnte man in der Ebene ausmachen sowie Zitronen- und Orangenhaine, die zugleich Bl\u00fcten und Fr\u00fcchte trugen und einen berauschenden s\u00fcssen Duft verstr\u00f6mten. In der Ferne waren die letzten Schneeflecken im Troodosgebirge zu bestaunen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"407\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image002_r4.jpg\" alt=\"image002_r4\" \/><\/td>\n<td colspan=\"4\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image003_r4.jpg\" alt=\"image003_r4\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\" colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\">Auf der linken Seite sah man eine riesige M\u00fcllkippe. Sabri erkl\u00e4rte uns, dass aufgrund einer Gesetzes-initiative Plastikflaschen verboten werden sollten, aber da der Schwiegersohn des Importeurs der Plastikflaschen der Schwager des Pr\u00e4sidenten ist, sei die Initiative abgelehnt worden. Auf der linken Seite sah man aber auch schon die S\u00fcdseite des Buffaventogipfels mit der urspr\u00fcnglich byzantinischen Festung, die von den Lusignans in ein Jagdschloss umgebaut wurde. Richard L\u00f6wenherz, der im Verlauf eines Kreuzzuges Zypern erobert hatte verkaufte Zypern an den aus Poiti\u00e9 stammenden franz\u00f6sischen Adeligen Guy de Lusignan, den fr\u00fcheren K\u00f6nig von Jerusalem. Dieser begr\u00fcndete die 300 Jahre dauernde Lusignan-Dynastie (1192-1489). W\u00e4hrend der Fahrt sprach Sabri auch von Fossilienfunden, die belegen, dass einst auf der Insel wegen Futtermangels verzwergte Elephanten lebten sowie die Legende, dass sogar im Nildelta lebende Nilpferde bis nach Pafos geschwommen seien, weil sie das s\u00fcsse zypriotische Gras rochen. Die Insel Zypern sei durch Druck von zwei gegeneinanderstossende Kontinentalplatten entstanden, der eurasischen und der europ\u00e4ischen, die Berge aus dem Meer hochgekeilt h\u00e4tten. Die Insel sei mehrfach unter Wasser gewesen, was an Felsen mit Muschelr\u00fcckst\u00e4nden erkennbar sei. Die Insel best\u00fcnde haupts\u00e4chlich aus durch Erosion gebildetem Sedimentgestein aus dem Meer.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"407\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image004_r4.jpg\" alt=\"image004_r4\" \/><\/td>\n<td colspan=\"4\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image005_r4.jpg\" alt=\"image005_r4\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\" colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\">Nach der etwas abenteuerlichen Fahrt durften wir nun endlich aussteigen und die 350 steilen Stufen zur Burg Buffavento erklimmen. Unterwegs boten sich uns pr\u00e4chtige Ausblicke aufs Troodos Gebirge mit dem 1950 m hohen Olympos. Die Radarkuppeln des britischen Milit\u00e4rs, die seinen Doppelgipfel markieren, waren gut zu erkennen. Auch Bellapais liess sich schon ersp\u00e4hen und ganz unten im Tal lag Agios Christodomos &#8211; ein Kloster f\u00fcr Verwirrte. Nach eingehender Besichtigung von Buffavento machten wir uns wieder auf den sehr steilen Abstieg, bei dem wir wirklich aufpassen mussten wo wir unsere F\u00fcsse hinsetzten. Zwischen den Felsen ersp\u00e4hten die Kenner unter uns eine Reihe von autochthonen Pflanzen, die sie auch benennen konnten.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"407\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image006_r4.jpg\" alt=\"image006_r4\" \/><\/td>\n<td colspan=\"4\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image007_r4.jpg\" alt=\"image007_r4\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\" colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\">Nach Ankunft auf der Asphaltstrasse f\u00fchrte uns ein kleiner steiniger Weg steil nach oben. Wir picknickten auf dem \u00dcbergang zur andern Seite. Als wir unsere Wanderung wieder aufnahmen, kamen wir durch einen Wald mit kleinen Pinien, nach einer kurzen Asphaltstrasse f\u00fchrte uns der Abstieg durch Mimosen und ganze H\u00e4nge voller weisser und rosa Zistrosen mit hunderten von Bl\u00fcten an einem Busch, Zedern, Zypressen, Immortellen, Wicken, Salbei und vieles mehr. Ein solches Bl\u00fctenmeer bekommt man selten zu sehen. Die klebrigen Bl\u00e4tter der Zistrosen sondern \u00fcbrigens das Harz Labdanum ab, das fr\u00fcher zur Herstelllung von R\u00e4ucherstoffen beliebt war. Die Bauern ernteten es, indem sie Ziegen durch die Pflanzen trieben, ihnen danach das Beinfell scherten und es auskochten. Beim weiteren Abstieg blickten wir auf den Hafen von Girne mit der Festung und dem neuen Hafen sowie auf den Schwimmplatz vom Vortag.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\" colspan=\"4\" valign=\"top\" width=\"529\">Auf einem relativ breiten Weg erreichten wir das Haus von Laurence Durell, dem Autor von Bitter Lemon. Inzwischen versperrte ein neueres Haus den Blick aufs Meer, den der Schriftsteller einst genossen haben musste. Wir passierten enge Gassen mit G\u00e4rten voller Orangen- und, Zitronenb\u00e4umen, vielfarbigen Geranien, Eukalyptus in Bl\u00fcte, einer Art Magnolie, aus den Mauern hervor lugende rote L\u00f6wenm\u00e4ulchen, gelben Klee.<\/td>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"287\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image008_r2.jpg\" alt=\"image008_r2\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\" colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\">Endlich lag das D\u00f6rfchen Bellapais mit der Ruine einer um 1205 von Augustinerm\u00f6nchen gegr\u00fcndeten gotischen Abtei vor uns. Sabri liess uns keine Zeit das Bauwerk n\u00e4her zu betrachten, denn das stand f\u00fcr den n\u00e4chsten Tag auf dem Programm. Mit durstigen Kehlen liefen wir weiter und weiter und begannen uns langsam zu fragen, wie lange noch. Sabri zeigte uns noch rasch sein Reiseb\u00fcro im Dorf, stellte uns einige Angestellte vor, trieb uns dann weiter an einigen Gartenwirtschaften vorbei, wo wir uns gerne mal hingesetzt und etwas getrunken h\u00e4tten. Wir bogen in wundersch\u00f6n gepflegte Gartenanlagen ein und wunderten uns was wir in dieser Wohngegend zu suchen hatten und dann die <strong>\u00dcberraschung.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"407\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image009_r4.jpg\" alt=\"image009_r4\" \/><\/td>\n<td colspan=\"4\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image010_r4.jpg\" alt=\"image010_r4\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\" colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\">Wir landeten in Sabris bl\u00fchendem Garten und dann tauchte sein aus hellem Sandstein gebauter Bungalow auf mit einem herrlichen Swimming Pool, der sich \u00fcber die ganze L\u00e4nge des Hauses erstreckte. Im Wasser spiegelte sich die gotische Abtei, die sich im Hintergrund erhob. Sabri hatte f\u00fcr uns vor seinem Haus einen langen mit weissen Tischt\u00fcchern gedeckten Tisch arrangiert, geschm\u00fcckt mit roten und lila Bougainvilleas, Zitronenbl\u00fcten und weissen Calla, eine wahre Pracht. Im Schatten seines Hauses stand eine Bank, die auf der sich einige sogleich niederliessen. Vor der K\u00fcche stand ein kleinerer ebenso mit Blumen reich dekorierter Tisch mit 28 Burgundergl\u00e4sern, versehen mit einem Zuckerrand und einer ans Glas geklemmten Organgenscheibe dazu eine Art silbriges Bowlegef\u00e4ss mit roter Fl\u00fcssigkeit. Sabri braute f\u00fcr uns Brandy Sour, eine Reminiszenz aus britischer Kolonialzeit, das zum zypriotischen Nationalgetr\u00e4nk wurde. Es besteht aus 20 % Orangen- , 20% Zitronensirup, 20% Soda und 20% eines leichten Brandys und nat\u00fcrlich Eiw\u00fcrfeln, eine ungeheuer s\u00fcffige Erfrischung, von der er uns reichlich nachschenkte.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"269\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image011_r2.jpg\" alt=\"image011_r2\" \/><\/td>\n<td colspan=\"4\" valign=\"top\" width=\"272\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image012_r2.jpg\" alt=\"image012_r2\" \/><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"275\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image013_r2.jpg\" alt=\"image013_r2\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\" colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\">Die Dame des Hauses, Sarah, war inzwischen auch zu uns gestossen und mit der Zeit getraute sich auch \u201ePappy\u201c, die 12-j\u00e4hrige Tochter zu uns. Zum Essen gab es eine Reihe von hervorragenden zypriotischen Kleinigkeiten: Huhn in Curry gebraten, Dolmades (mit Hackfleisch gef\u00fcllte Weinbl\u00e4tter), Hallumi (zyprischer Schafs- und Ziegenk\u00e4se), Humus (P\u00fcree aus Kichererbsen), Tachini (Sesamsauce) um ein paar zu nennen. Dazu gab es herrliches Brot.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\" colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"408\">Das war Gastfreundschaft hoch drei f\u00fcr 28 Personen. Bei unglaublich sch\u00f6nem Wetter liessen wir uns von der sp\u00e4tnachmitt\u00e4glichen Sonne bescheinen und meinten in Hollywood gelandet zu sein. Wir flanierten noch ein wenig um den Swimming Pool, setzten uns an die Tischchen auf der gegen\u00fcberliegenden Seite und waren schwer beeindruckt von der sch\u00f6nen Lage des Besitzes. Danke, lieber Sabri und Familie. Es wird uns schwerfallen, Deine Gastfreundschaft zu toppen.\u00a0\u00a0 Brigitte D.<\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image014_r4.jpg\" alt=\"image014_r4\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\">\n<p align=\"center\"><strong>bei Sabri in Bellapais<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image015_r4.jpg\" alt=\"image015_r4\" \/><\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image016_r4.jpg\" alt=\"image016_r4\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image017_r4.jpg\" alt=\"image017_r4\" \/><\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image018_r4.jpg\" alt=\"image018_r4\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image019_r4.jpg\" alt=\"image019_r4\" \/><\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image020_r4.jpg\" alt=\"image020_r4\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image021_r4.jpg\" alt=\"image021_r4\" \/><\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"408\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image022_r4.jpg\" alt=\"image022_r4\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image023_r7.jpg\" alt=\"image023_r7\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"6\" valign=\"top\" width=\"816\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-none\" src=\"http:\/\/adrianwood.ch\/wp-content\/gallery\/zypern16\/image024_r7.jpg\" alt=\"image024_r7\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"269\"><\/td>\n<td width=\"138\"><\/td>\n<td width=\"1\"><\/td>\n<td width=\"122\"><\/td>\n<td width=\"12\"><\/td>\n<td width=\"277\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dienstag, 24. April, von Girne \u00fcber Buffavento nach Bellapais mit \u00dcberraschung am Schluss Panorama-Wanderung zur spektakul\u00e4r gelegenen H\u00f6henburgruine Buffavento und weiter durch das Gebirge hinunter nach Bellapais, ca. 5 Stunden Von meinem Zimmer im direkt am Hafen gelegenen Hotel White Pearl in Kyryneia (t\u00fcrkisch Girne) hatte ich einen wunderbaren Hafenblick. Bei Sonnen-aufgang k\u00fcndigte sich ein &hellip; <a href=\"https:\/\/www.adrianwood.ch\/?page_id=2124\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">04-24 Buffavento<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2038,"menu_order":2426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2124","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2124\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}