{"id":34893,"date":"2026-10-25T12:46:28","date_gmt":"2026-10-25T11:46:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/?page_id=34893"},"modified":"2026-10-26T12:26:07","modified_gmt":"2026-10-26T11:26:07","slug":"08-26-faial-horta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/?page_id=34893","title":{"rendered":"08 26 Faial Horta"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.adrianwood.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/AZO_0219.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34894\" src=\"https:\/\/www.adrianwood.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/AZO_0219.jpg\" alt=\"\" width=\"1620\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.adrianwood.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/AZO_0219.jpg 1620w, https:\/\/www.adrianwood.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/AZO_0219-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.adrianwood.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/AZO_0219-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.adrianwood.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/AZO_0219-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.adrianwood.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/AZO_0219-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/><\/a>der Sandstrand vonn Porto Pim<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Tag, MI, Insel Faial Horta<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Die Vulkane Faials Wanderzeit ~ 3h \/ 100m\u00e4 500m\u00e6 In der \u00abMondlandschaft\u00bb von Capelinhos im Westen der Insel, sind die Folgen des j\u00fcngsten Vulkanausbruches von 1957\/58 besonders eindrucksvoll zu erfahren. Das moderne Besucherzentrum ist unter dem ehemaligen Leuchtturm eingerichtet und dokumentiert die erdgeschichtliche Entstehung dieser Regio n. Vor dem Nachtessen in einem Hafenrestaurant geniessen Sie an der belebten Promenade ein Ap\u00e9ro.<\/em><\/p>\n<p>Ich hatte mich entschieden die heutige Wanderung auszulassen um die Erkundung der Gegend von Horta und die Walbeobachtungstour nach zu holen.<\/p>\n<p>In der Bucht von Horta reihen sich vornehme Stadth\u00e4user, Kirchen und Paleste an einander. Dazwischen liegt die Festung Castelo de Santa Creuz und Ihr Jachthafen. Ihn steuern Segelboote aus aller Welt an, was daf\u00fcr sorgt, dass \u00fcber Horta ein Hauch der grossen Welt weht. Das Zentrum hinterem Hafen pr\u00e4gen reicht geschm\u00fcckte Fassaden alter B\u00fcrgerh\u00e4user, ausserdem kleine L\u00e4den und Boutiquen, einfacher Bars und schicke Caf\u00e9s. Weiter oben klettern die H\u00e4user die H\u00e4nge hinauf und geben den einmaligen Anblicken des Vulkan Picos frei.<\/p>\n<p>Mit einer anderen Teilnehmerin lief ich zum Porto Pim, die gesch\u00fctzte, kreisrunde Bucht mit ihrem sch\u00f6nen Sandstrand. Bis zu Fertigstellung des neuen Hafens im Jahr 1878 war es der Stadthafen. Wir haben nicht gebadet aber liefen an den alten Walfabrik vorbei einen Teil von dem Weg zu Monte Guia hinauf. Von dort bekommt man einen sch\u00f6nen Blick auf der Bucht und einen Teil der Stadt inklusive unseres sch\u00f6n gelegenen Hotels. Ich musste rechtzeitig zur\u00fcck sein, weil ich einen Walbeobachtungstour Platz am Nachmittag reserviert hatte.<\/p>\n<p>Es gibt mehre Anbieter auf Faial. Alle sind am Hafen mit ihren Basen vertreten und fahren mit kleinen wendigen Schlauchbooten (mit Hartboden), die die beste Chance einen Wal oder mindestens Delfine zu sichten geben. Ich hatte doch Gl\u00fcck mehrmals Pottwale zu sehen, entweder der R\u00fccken oder Schwanz (Fluke) Flosse. Sie sind in grosse Entfernung aber sie sind sehr gross, bis 40 Tonne. Sie sind das ganze Jahr in den Azoren zu treffen. Andere Arten migrieren und sind nicht im Sommer in der Gegend. Es gab auch eine ganze Reihe von Delfinen von zwei verschiedenen Arten die manchmal ganze aus den Wellen gesprungen sind.<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>der Sandstrand vonn Porto Pim Tag, MI, Insel Faial Horta Die Vulkane Faials Wanderzeit ~ 3h \/ 100m\u00e4 500m\u00e6 In der \u00abMondlandschaft\u00bb von Capelinhos im Westen der Insel, sind die Folgen des j\u00fcngsten Vulkanausbruches von 1957\/58 besonders eindrucksvoll zu erfahren. Das moderne Besucherzentrum ist unter dem ehemaligen Leuchtturm eingerichtet und dokumentiert die erdgeschichtliche Entstehung dieser &hellip; <a href=\"https:\/\/www.adrianwood.ch\/?page_id=34893\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">08 26 Faial Horta<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":34879,"menu_order":3705,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-34893","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34893"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35007,"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34893\/revisions\/35007"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adrianwood.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}